PHONETIC LEVEL OF TEXT STYLISM

Authors

  • E. Kojdan Institute of Public Administration and Management (IGSU) of the Russian Academy of National Economy and Public Administration (RANEPA - RANEPA)
  • L. Gogina Institute of Public Administration and Management (IGSU) of the Russian Academy of National Economy and Public Administration (RANEPA - RANEPA)

DOI:

https://doi.org/10.31618/nas.2413-5291.2021.3.66.411

Keywords:

stylistic levels, connotations, cognitive science, idiostyle, speech rhythm, text coherence, text coherence, segmental units, super-segmental text markers, prosody functions.

Abstract

The article highlights the importance of the phonetic level of linguistics to identify the stylistic features of the text, both at the level of sound means of artistic expression, and in the phono-pronouncing prosodic manner. The phonetic aspect of the style of discourse serves as a means of social communication, in connection with which it emphasizes the convergence of all language levels in the organization of stylistic coherence of the text, attention is paid to the importance of preserving the author's phonostyle in the practice of translation. The paper reveals the manifestation of phonostylistics in such a super-segmental stylistic plan as the prosody of the text.

Author Biographies

E. Kojdan , Institute of Public Administration and Management (IGSU) of the Russian Academy of National Economy and Public Administration (RANEPA - RANEPA)

4th year student of the Faculty of Journalism

L. Gogina , Institute of Public Administration and Management (IGSU) of the Russian Academy of National Economy and Public Administration (RANEPA - RANEPA)

Ph.D., Associate Professor at the Faculty of Journalism

References

Arnold I.V., Stilistika. Sovremennyj anglijskij yazyk: Ucheb. dlya vuzov. [Elektronnyj resurs] //https://search.rsl.ru/ru/record/01000907845. (Data obrasheniya: 07.03.2021)

Atanova Yu.S., Fonostilisticheskie sredstva anglijskogo publicisticheskogo stilya. // Vestnik molodyh uchenyh Samarskogo gosudarstvennogo ekonomicheskogo universiteta, – №1 (39), – 2019.

Bojchuk E. I., Ritm kak kategoriya vyrazheniya individualnogo stilya pisatelya. // Yaroslavskij pedagogicheskij vestnik – 2015 – № 4.

Vinogradov V.V., Stilistika. Teoriya poeticheskoj rechi. Poetika / Akad. nauk SSSR. [Elektronnyj resurs] // https://https://search.rsl.ru/ru/record/01006116392. (Data obrasheniya: 07.03.2021)

Ilyasova R.S., Dadaeva A.R., Lingvostilistika i literaturovedcheskaya stilistika: urovni analiza// Gumanitarnye i socialnye nauki, – №5, – 2020.

Lomykina N.Yu., Mediarech v usloviyah konvergencii: prosodicheskie harakteristiki rechi vedushih informacionnyh programm// Filologiya v XXI veke, – №1, – 2019.

Panfilov A.K. Stilistika russkogo yazyka: Rukovodstvo k rabote nad kursom: Dlya studentovzaochnikov IV kursa fak. rus. yaz. i lit. ped. in-tov. – M.: Prosveshenie. [Elektronnyj resurs] // https://search.rsl.ru/ru/record/01001292456. (Data obrasheniya: 07.03.2021)

Sejranyan M.Yu., Prosodiya kak sredstvo kontekstualizacii konflikta. //Evrazijskij soyuz uchenyh. – 2014. – № 7-7.

Downloads

Published

2021-05-14

Issue

Vol. 3 No. 66 (2021)

Section

Статьи

License

Creative Commons License

This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NoDerivatives 4.0 International License.

CC BY-ND

A work licensed in this way allows the following:

1. The freedom to use and perform the work: The licensee must be allowed to make any use, private or public, of the work.

2. The freedom to study the work and apply the information: The licensee must be allowed to examine the work and to use the knowledge gained from the work in any way. The license may not, for example, restrict "reverse engineering."

2. The freedom to redistribute copies: Copies may be sold, swapped or given away for free, in the same form as the original.